日韩AⅤ午夜在线观看_亚洲一区二区三区下卡精品_国产一区国产一区日韩二区欧美三区_日本一区二区三区a在线

您所在的位置: 東南網(wǎng) > 國際> 環(huán)球要聞 > 正文
卡扎菲吼了96分鐘 翻譯都筋疲力盡
www.fjnet.cn?2009-09-25 07:47? ?來源:都市快報(bào)    我來說兩句

卡扎菲吼了96分鐘翻譯都筋疲力盡

卡扎菲滔滔不絕,脫稿發(fā)言96分鐘

卡扎菲吼了96分鐘翻譯都筋疲力盡

艾哈邁迪-內(nèi)賈德發(fā)言時(shí),會(huì)場空了一大半。

“拜托你們專注一點(diǎn),你們都睡著了!”

內(nèi)賈德講得很落寞 會(huì)場空了一大半

“一小部分人試圖支配全球大部分人”

當(dāng)?shù)貢r(shí)間23日,在聯(lián)合國大會(huì)一般性辯論中,與會(huì)各國領(lǐng)導(dǎo)人登臺輪番發(fā)言,平等討論國際問題,闡明己方的觀點(diǎn)和立場。

在伊朗總統(tǒng)艾哈邁迪-內(nèi)賈德發(fā)言時(shí),會(huì)場幾乎空了大半,不少西方國家代表退場抗議,因?yàn)樗贜次將矛頭指向宿敵以色列,稱以色列有“種族主義野心”,而且還將美國和其他西方國家拉下水。利比亞領(lǐng)導(dǎo)人卡扎菲創(chuàng)了本屆聯(lián)大辯論發(fā)言時(shí)長之最(按規(guī)定每人15分鐘,他講了96分鐘),向來我行我素的卡扎菲這回也沒有讓外界“失望”,他認(rèn)為聯(lián)合國安理會(huì)沒有“給我們帶來過安全,卻帶來恐怖和制裁”,是“恐怖理事會(huì)”。

在聯(lián)大一般性辯論的歷史上,有很多經(jīng)典橋段:比如1960年,蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人赫魯曉夫在西班牙代表發(fā)言時(shí),脫了皮鞋猛敲桌子以示抗議;還是1960年這屆聯(lián)大會(huì)議上,被美國逼到墻角的古巴領(lǐng)導(dǎo)人菲德爾·卡斯特羅,發(fā)表馬拉松式演說,滔滔不絕講了4小時(shí)又29分鐘,這一紀(jì)錄至今沒有人打破;2006年,在第61屆聯(lián)大會(huì)議上,委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)查韋斯手捧美國左翼作家喬姆斯基的《要霸權(quán)還是生存:美國對全球統(tǒng)治的尋求》一書登臺,以“昨天魔鬼(指時(shí)任美國總統(tǒng)布什)剛來過這里”作為開場白,接下來總共8次提到布什是“魔鬼”。

人們對這些往事津津樂道,不僅因?yàn)樗鼈兪悄切┨囟v史時(shí)期的傳奇,更因?yàn)樗鼈冊谑澜缱詈诵牡闹v臺上傳達(dá)了各種聲音,這也是聯(lián)大辯論求同存異、平等對話精神的體現(xiàn)。


相關(guān)新聞
視頻現(xiàn)場
相關(guān)評論>>