索馬里語部分詞語發(fā)音和意思均與漢語相似
www.fjnet.cn?2010-01-07 08:12? ?來源:大洋網(wǎng)-廣州日報
我來說兩句
采訪手記
大使題詞三易手稿
索馬里近年來因為海盜問題而日益被中國民眾所熟悉。每每談到這一點,阿威爾大使都顯得很無奈,他在訪談中一直希望告訴讀者:索馬里除了有海盜,還有很多好的方面。
在北歐生活了十多年的阿威爾大使,有非常高的語言天賦。他能講一口流利的索馬里語、阿拉伯語、瑞典語、丹麥語和英語,也能講一點點中文。
阿威爾大使在北京已經(jīng)生活了5年,他對中國的茶文化情有獨鐘,認為“咖啡不好,茶很健康”。普洱茶、綠茶、烏龍茶、茉莉花茶、大紅袍……他將各種各樣的茶用標準的普通話一一列舉了出來,而在大使辦公室外的會客室里,擺了林林總總不下十盒中國茶葉。
盡管索馬里被西方國家看成是“失敗國家”的典型,但阿威爾大使對自己祖國的熱愛令人難忘,他對記者強調(diào),是西方媒體的偏見造成了世界人民對索馬里的偏見:“我們有著悠久的歷史和文化,能和其他國家競爭。西方媒體有偏見,很少報道有關索馬里的正面新聞?!?/p>
采訪結(jié)束后,阿威爾大使欣然同意為《廣州日報》讀者題寫新年賀詞。認真的大使先后寫了三次題詞,改了又改,直到他本人滿意為止。(專題采寫:彭玉磊、李明波、毛玉西、溫俊華)
相關新聞
- 2010-01-04韓大學將首次用漢語講授經(jīng)濟學等課程
- 2009-12-31世博雙語指南用漢語標注發(fā)音被批“雷人”
- 2009-12-31“中華杯”在日華僑華人青少年漢語演講賽落幕
- 2009-12-30第五屆日本人漢語征文大賽獲獎者揭曉 36人獎獲
- 2009-12-25促漢語學習 日本兵庫縣舉辦華人子女中文演講賽
- 2009-12-23“崇洋媚外”該退出《中華漢語詞典》了
- 2009-12-11“英語螞蟻”和“漢語長堤”
更多>>視頻現(xiàn)場
相關評論>>
|