日本共同社分析，即便韓方拒絕提議，日方也可以單獨將島嶼爭議遞交國際法院。日方如果決定這樣做，需要花費數(shù)月完成書面文件，提供包括歷史背景在內(nèi)的足夠證據(jù)，證明竹島屬于日本。

金星煥說，日本把獨島議題遞交國際法院的愿望不可能實現(xiàn)，原因是如果沒有韓方同意，國際法院無法就相關(guān)議題舉行聽證。

日本政府1954年和1962年就竹島主權(quán)歸屬提請國際法院裁決，韓方拒絕回應(yīng)日本要求，不愿接受國際法院仲裁。隨后，日本政府顧及日韓關(guān)系，擱置訴訟。

經(jīng)濟牌

內(nèi)閣官房長官藤村修21日說，首相野田在竹島對策會上要求與會大臣采取其他措施，和平解決領(lǐng)土爭議。

“野田首相要求大臣，依據(jù)國際法準(zhǔn)備和平解決方案，考慮可能的額外措施。”

一些日本政府官員向共同社記者暗示，日方可能打“經(jīng)濟牌”，在經(jīng)濟層面向韓方施壓，迫使后者改變態(tài)度。

日本財務(wù)大臣安住淳建議，日本應(yīng)該縮小日韓兩國貨幣互換協(xié)議的規(guī)模。

日韓2001年起實施貨幣互惠信貸協(xié)定，允許韓方在金融市場陷入混亂時用韓元兌換日本政府以及日本銀行、即日本中央銀行持有的日元和美元，反之亦然。

兩國去年10月決定臨時擴大交換規(guī)模，每年可兌換額度從130億美元增至700億美元，以確保韓國有足夠美元儲備，用于應(yīng)對歐洲主權(quán)債務(wù)危機引發(fā)的市場動蕩。

一些日本內(nèi)閣大臣21日說，政府尚未討論縮小兩國貨幣互換協(xié)議規(guī)模的議題。(蔣驄驍)