1993年9月，柬埔寨頒布新憲法，恢復(fù)君主立憲制，西哈努克獲推舉為國王和終身國家元首。2004年10月6日，西哈努克發(fā)表告同胞書，宣布因年事已高和身患多種疾病，決定退位；同月14日，王位委員會一致推舉西哈莫尼為新國王。

西哈努克1952年4月與諾羅敦·莫尼列·西哈努克結(jié)婚，育有西哈莫尼和諾羅敦·諾林達(dá)拉邦二子。

擔(dān)任柬埔寨政府首腦和國家元首時，西哈努克始終支持中國人民的正義事業(yè)；退位后，他繼續(xù)致力于中柬友好事業(yè)。西哈努克曾說，柬中友誼從來沒有出現(xiàn)過任何問題和陰云，它造福了我的國家和人民。

1955年4月印度尼西亞萬隆亞非會議上，西哈努克與中國總理周恩來結(jié)識，奏響中柬睦鄰友好新序曲。1958年7月19日，中柬正式建交。西哈努克與毛澤東、周恩來、劉少奇、朱德、鄧小平等中國老一輩領(lǐng)導(dǎo)人密切往來，建立深厚個人友誼。2000年，中國國家主席江澤民主席應(yīng)西哈努克邀請訪問柬埔寨，金邊數(shù)十萬群眾夾道歡迎。進(jìn)入新世紀(jì)以來，胡錦濤主席同西哈莫尼國王多次會面，就發(fā)展中柬友好關(guān)系達(dá)成重要共識，進(jìn)一步深化中柬友誼。

西哈努克多次慷慨解囊，向中國遭受自然災(zāi)害的地區(qū)捐款，包括2008年中國南方部分地區(qū)嚴(yán)重低溫雨雪冰凍災(zāi)害、四川汶川特大地震災(zāi)害，2010年中國部分省份遭受特大旱災(zāi)以及今年9月云南、貴州遭遇地震災(zāi)害等。

西哈努克說：“柬埔寨人民將在國際舞臺上一如既往地支持偉大、令人尊敬的中國，無論是過去，現(xiàn)在，還是將來。”(胡若愚 新華社特稿)