德國中學(xué)生自辦"春晚" "寓教于樂"學(xué)漢語
www.fjnet.cn?2013-02-21 09:33? 鄭安?來源:國際在線專稿 我來說兩句
原標(biāo)題:德國中學(xué)生自辦春晚 “寓教于樂”學(xué)漢語 國際在線消息(記者鄭安):春晚,對于許多中國人來說都有著特殊的意義。大年三十晚上,全家人圍著電視機(jī)吃餃子、看春晚仍是當(dāng)下眾多中國家庭過年團(tuán)聚的主要方式。但是,春晚絕不僅僅意味著中國人過年團(tuán)聚的溫情時(shí)刻,它如今更是一種中國文化的象征和載體。在德國北威州多特蒙德市的朔爾兄妹綜合中學(xué),就有這么一群學(xué)習(xí)漢語的中學(xué)生,他們不僅愉快地學(xué)著漢語,甚至還有模有樣地辦起了自編自導(dǎo)的“春節(jié)聯(lián)歡晚會”。 2月19日晚,這臺“春晚”在該校的小禮堂如期上演。這臺“春晚”的精彩之處在于,它不僅僅有歌曲演唱,還有舞蹈、小品、短片、皮影戲等表現(xiàn)形式,甚至還有節(jié)目專門模仿中國當(dāng)下流行的選秀節(jié)目。比如,有一個七年級的節(jié)目叫《中國天才秀》,上場的演員多達(dá)二十個,幾乎是全班出動。他們有的扮演評委,有的扮演參賽選手,有的扮演觀眾。參賽選手表演的形式也各式各樣,有唱歌的、有跳舞的、甚至還有表演藝術(shù)體操的,可謂選手多才多藝的選秀節(jié)目。 當(dāng)晚的節(jié)目都是用漢語進(jìn)行的,部分節(jié)目還配有學(xué)生翻譯,因?yàn)樵趫龅亩鄶?shù)家長觀眾不懂中文。參與演出的學(xué)生涵蓋了六年級到十三年級等所有開設(shè)漢語課程的年級。這些節(jié)目最后的呈現(xiàn)形式都是所有參與者經(jīng)過集體討論得出的,每個人最后都出了一份力,所以大都樂在其中。而老師這時(shí)候只是起一個輔助作用,在有問題的地方給予指導(dǎo)。 來自十二年的德國學(xué)生凱和他的同學(xué)共同出演了一個小品叫《創(chuàng)世故事》。故事的主要內(nèi)容很簡單,講得是亞當(dāng)和夏娃的故事。但是對于為什么選擇這個小品作為他們班參演的節(jié)目,凱解釋說,“我們班是在集體討論研究后確定演出這個節(jié)目的。因?yàn)橐郧拔覀児餐堇[過了很多故事了,今年我們想嘗試點(diǎn)新的東西。因?yàn)榻衲晔侵袊纳吣?,所以我們想演繹點(diǎn)能扣題的節(jié)目,所以我們班最后選擇了出演《創(chuàng)世故事》,因?yàn)檫@個故事里有一條蛇?!?/p> |
- 責(zé)任編輯:黃曉夏
- 打印
- 收藏
- 發(fā)給好友
- 【字號 大 中 小】
- 心情版
- 請選擇您看到這篇新聞時(shí)的心情
- 查看心情排行>>
- [ 02-18]美國休斯敦地區(qū)中國留學(xué)生學(xué)者舉行迎新春晚會
- [ 02-17]被害中國留學(xué)生家長訴南加大法律依據(jù)不足遭駁回
- [ 02-17]廈大留學(xué)生亮相央視春晚 稱王力宏沒機(jī)會打劉謙
- [ 02-16]被害中國留學(xué)生家長或繼續(xù)起訴南加大
- [ 02-16]被害中國留學(xué)生家長訴南加大案遭法庭駁回
- [ 02-08]日本東京大學(xué)舉行中國留學(xué)生春節(jié)聯(lián)歡晚會(圖)
- [ 02-08]廈大留學(xué)生上央視春晚 將和李谷一合唱《難忘今宵》
- [ 02-07]中國駐匈牙利大使館舉辦留學(xué)生漢語教師春節(jié)聯(lián)誼