分析稱中國信息發(fā)布傳統(tǒng)方式助長西方媒體誤讀
www.fjnet.cn?2013-03-25 15:17? ?來源:中國新聞網(wǎng) 我來說兩句
中新網(wǎng)3月25日電 最新一期《學(xué)習(xí)時報》刊登署名為趙磊和張環(huán)環(huán)的文章《從CNN對華報道傾向看中國的國際形象》,文章分析稱,西方媒體的負(fù)面報道中有一部分丑化和歪曲中國,之所以存在這些問題,很大一部分原因是對中國缺乏了解,中國信息發(fā)布的傳統(tǒng)方式和應(yīng)對國際傳媒的能力低下客觀上助長了美國等西方媒體對中國形象的扭曲和誤讀。 文章說,中國正在逐步與世界接軌,但是在軟實(shí)力建設(shè),尤其在國際形象構(gòu)建方面,中國仍落后于西方大國,面臨諸多新的挑戰(zhàn)。無論從應(yīng)對西方媒體還是構(gòu)建自身形象,中國都處于不利的位置。如何應(yīng)對西方媒體實(shí)現(xiàn)形象主導(dǎo)權(quán)的轉(zhuǎn)換并塑造良好的國際形象,對中國來說至關(guān)重要。 文章以CNN為例,列舉了西方媒體對華報道的影響要素:首先,中西方存在不同的新聞報道理念;其次,中美兩國在價值觀和意識形態(tài)方面的巨大差異直接影響CNN對華報道的態(tài)度;再次,西方媒體報道策略的巧妙性,間接影響了國外民眾對中國的印象;最后,國家利益仍然是影響CNN對華報道的根本因素。 對于如何積極應(yīng)對西方傳媒,樹立良好國際形象,文章提出三方面建議: 首先,要正視西方媒體的對華評價,客觀辯證地看待負(fù)面報道。負(fù)面報道中有一部分丑化和歪曲中國,之所以存在這些問題,除去國家利益和意識形態(tài)的因素外,很大一部分原因是對中國缺乏了解,中國信息發(fā)布的傳統(tǒng)方式和應(yīng)對國際傳媒的能力低下客觀上助長了美國等西方媒體對中國形象的扭曲和誤讀。 其次,要積極學(xué)習(xí)西方的話語體系,借鑒他國做法以應(yīng)對西方的對華報道。中國應(yīng)該向其他國家學(xué)習(xí)如何應(yīng)對西方媒體表述之道。要主動學(xué)習(xí)西方的傳播策略,在報道新聞時借鑒西方的報道途徑和方式,使中國的聲音能夠為世界人民所理解。 最后,要贏得良好的國際聲譽(yù),中國必須改變戰(zhàn)略。需要建立新媒體戰(zhàn)略,利用新媒體技術(shù),通過傳統(tǒng)媒體與互聯(lián)網(wǎng)的結(jié)合,建立多層次的立體傳播渠道。良好的國際形象建構(gòu)并非一日之功,只有通過完善自身,創(chuàng)建中國自己的全球傳播網(wǎng)絡(luò),與國際接軌,才能改變國際傳播中的被動地位。 文章最后說,新形勢下,國際輿論環(huán)境對中國和平發(fā)展的作用越來越大,媒體在影響公眾輿論方面發(fā)揮著重大作用。充分發(fā)揮媒體的作用,構(gòu)建有利的國際輿論環(huán)境,對中國提高國際地位意義重大。只有正確認(rèn)知西方媒體,了解其對華報道的傾向性、影響因素,才能有針對性地采取策略,化不利為有利。 |
- 責(zé)任編輯:林晨
- 打印
- 收藏
- 發(fā)給好友
- 【字號 大 中 小】
- 心情版
- 請選擇您看到這篇新聞時的心情
- 查看心情排行>>
- [ 03-25]閩臺出版企業(yè)攜手打造兩岸全媒體出版合作平臺
- [ 03-22]民進(jìn)黨版“反媒體壟斷法草案”遭到國民黨杯葛
- [ 03-20]俄羅斯80后大學(xué)生講述與中國的不解之緣
- [ 03-20]俄杜馬擬規(guī)定媒體使用臟話將被罰款 含網(wǎng)絡(luò)媒體
- [ 03-20]英將設(shè)“最嚴(yán)厲”機(jī)構(gòu)管媒體
- [ 03-20]連爆竊聽性侵丑聞 英國媒體聲譽(yù)滑向深淵
- [ 03-19]臺“NCC主委”:媒體通過整合成長才可能納管