各國(guó)媒體對(duì)國(guó)際形勢(shì)的回顧與展望中，“轉(zhuǎn)型”一詞常被提及。

轉(zhuǎn)型既是影響局勢(shì)變化的突出因素，也是一些國(guó)際事件的重要背景。經(jīng)濟(jì)全球化深入發(fā)展，全球性問(wèn)題和地區(qū)、國(guó)別問(wèn)題相互交織，擴(kuò)散和連動(dòng)效應(yīng)明顯，轉(zhuǎn)型也具有雙重性。

西亞北非動(dòng)蕩究竟會(huì)帶來(lái)什么影響，可能還需要更長(zhǎng)時(shí)間去觀察。有一點(diǎn)可以確定，它并不意味著全球發(fā)展的勢(shì)頭已經(jīng)中斷，世界更不會(huì)由此進(jìn)入一個(gè)全面動(dòng)蕩期。西亞北非進(jìn)入政治與經(jīng)濟(jì)發(fā)展的轉(zhuǎn)型期，動(dòng)蕩不安和不確定性還會(huì)與之相伴。關(guān)鍵在于如何在推進(jìn)轉(zhuǎn)型的基礎(chǔ)上，盡快找到適合自己的發(fā)展道路。

全球經(jīng)濟(jì)同樣也在經(jīng)歷轉(zhuǎn)型。改變失衡現(xiàn)狀，需要各國(guó)對(duì)自身的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)做出調(diào)整。此輪轉(zhuǎn)型的難度在于，既要完成經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的調(diào)整，又要盡快拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇。在經(jīng)濟(jì)前景風(fēng)險(xiǎn)加大的情況下，處理好轉(zhuǎn)型與復(fù)蘇的關(guān)系難度不小。

轉(zhuǎn)型中也有亮點(diǎn)。新興經(jīng)濟(jì)體的群體性崛起為轉(zhuǎn)型提供了動(dòng)力，東亞經(jīng)濟(jì)體對(duì)全球經(jīng)濟(jì)的拉動(dòng)作用顯著提升。世界經(jīng)濟(jì)雖有很多困難，但不會(huì)停止前進(jìn)的步伐，艱難的轉(zhuǎn)型將為下一步發(fā)展打造新的起飛平臺(tái)。

目前,亞太地區(qū)已經(jīng)顯露出轉(zhuǎn)型期的種種特征。很多看似麻煩的雙邊或多邊問(wèn)題，均與轉(zhuǎn)型有關(guān)。從已有的經(jīng)濟(jì)、安全架構(gòu)轉(zhuǎn)向新架構(gòu)，利益博弈有時(shí)會(huì)相當(dāng)激烈。不過(guò),大多數(shù)國(guó)家并不希望尖銳的矛盾拖累發(fā)展，借發(fā)展來(lái)解決問(wèn)題是大多數(shù)國(guó)家的共識(shí)。

亞太地區(qū)的轉(zhuǎn)型，與中美關(guān)系密切相關(guān)。中國(guó)成為該地區(qū)舉足輕重的大國(guó)，參與地區(qū)秩序的構(gòu)建與調(diào)整已成必然。美國(guó)是這一地區(qū)占主導(dǎo)地位的大國(guó)，華盛頓以何種方式接納中國(guó)的崛起，不僅關(guān)乎中美關(guān)系走向，也將對(duì)地區(qū)轉(zhuǎn)型產(chǎn)生重要影響。

中美兩國(guó)都在尋找新的合作方式，這不是一個(gè)簡(jiǎn)單的相互適應(yīng)過(guò)程。雙方?jīng)]有什么“既定的程序”可供參照，利益博弈隱含著風(fēng)險(xiǎn)。管理風(fēng)險(xiǎn)、避免緊張、掌控危機(jī)、減少誤判，需要不斷加固和擴(kuò)展現(xiàn)有合作機(jī)制。中美兩個(gè)大國(guó)能否盡快探索出合作模式，更需要?jiǎng)?chuàng)新的勇氣與智慧。

消除世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡，應(yīng)對(duì)氣候變化，解決人口老齡化、公共衛(wèi)生、糧食安全、水資源安全等全球性問(wèn)題，迫切需要全球范圍內(nèi)的協(xié)調(diào)合作。經(jīng)濟(jì)全球化背景下的轉(zhuǎn)型呼喚著新的合作模式，對(duì)國(guó)際關(guān)系尤其是大國(guó)之間的協(xié)調(diào)能力提出更高要求。未來(lái)國(guó)際秩序的調(diào)整與構(gòu)建，發(fā)達(dá)國(guó)家應(yīng)更加尊重發(fā)展中國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)選擇，發(fā)展中國(guó)家需要更加積極地參與國(guó)際事務(wù)的決策。

世界在轉(zhuǎn)型，但求和平、重穩(wěn)定、謀發(fā)展、促合作仍是形勢(shì)的主流。轉(zhuǎn)型是為了推動(dòng)更好更快的發(fā)展，只有更好更快的發(fā)展才能保障順利實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型。

深刻認(rèn)識(shí)世界，準(zhǔn)確把握時(shí)代，才能確立符合人類(lèi)文明發(fā)展大勢(shì)、反映時(shí)代進(jìn)步要求的發(fā)展戰(zhàn)略。中國(guó)的和平發(fā)展，是源自與時(shí)俱進(jìn)時(shí)代觀的戰(zhàn)略思想。

轉(zhuǎn)型期同樣也是風(fēng)險(xiǎn)期，保持憂(yōu)患意識(shí)是為了更好地順勢(shì)而為。今天的中國(guó)，在國(guó)際舞臺(tái)上發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用，世界對(duì)中國(guó)作用的期待值在不斷提高。堅(jiān)守和平發(fā)展道路，不斷增強(qiáng)一個(gè)負(fù)責(zé)任大國(guó)的意識(shí)和行動(dòng)能力，中國(guó)將為推動(dòng)世界多極化和順利實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型做出更大的貢獻(xiàn)。