中新網(wǎng)8月22日電：新加坡《聯(lián)合早報》20日刊文說，政府機關(guān)的招聘廣告，甚至警方發(fā)布的通緝令，都爭相喊“親”，突顯中國在試圖改變冰冷生硬官方話語體系。媒體對此褒貶不一。有輿論稱，更重要的還是形式背后的實際內(nèi)容。如果官員只注重親切的形式，工作不扎實，即使穿上“淘寶體”的外套，最終或淪為“語言秀”。
我們生活在一個非常奇怪的語言環(huán)境當(dāng)中。
七十年代的記憶中，不過就是“東風(fēng)吹戰(zhàn)鼓擂”，除此之外能夠留得下來的語言格式大抵也如此。后來港風(fēng)西漸，連主持人也開始嗲死你不償命，至今仍然有無數(shù)的港味普通話在騷擾熒屏，而那只不過是配音演員們的半瓶醋的貨，嚼來又有多少價值呢？又比方說周星馳周大俠，他的“假如上天再給我一次機會的話”的話，當(dāng)然也并非在香港地區(qū)上演的戲的原版。然而可倒好，內(nèi)地人統(tǒng)統(tǒng)拾人牙慧當(dāng)寶貝，這是不是又反證了內(nèi)地人的狹隘與淺?。恐劣谀蔷湮摇澳场?，簡直又是一種丑陋的不知所云之變種。
后來“臺風(fēng)”上陸，也就尤其多了“哦”。而臺味話到底是一種什么話？人人都熟悉不過的鄧麗君之普通話，幾與大陸現(xiàn)行的普通話沒有二致，甚至現(xiàn)在的大陸絕大多數(shù)主持人都不如鄧麗君的普通話來得標(biāo)準(zhǔn)、清晰。而現(xiàn)在的臺味普通話之變成“怪味豆”式普通話，到底是一種墮落還是“新的無知”實在讓人搞不明白。而就是這樣一種周杰倫式的嚼碎了也難以下咽的“臺味普”，卻反而讓大陸人撿來當(dāng)寶，至于你被熏倒了沒，反正我是倒了!
現(xiàn)在的臺式“怪味普”到了一種什么程度？請去中山公園“呶”，到底是哪個“鬧”，我也不清楚，反正這是在筆者所居城市中第一次聽到“臺味普”被當(dāng)成最時尚最前沿的“怪味豆”廣告語的現(xiàn)象。而熒屏廣告上所謂的臺產(chǎn)美人們每天都嗲死你不償命的來一聲嗲語，唱響了廣告“主旋律”，這大概又是各地主流電視臺之所以出現(xiàn)港味消沉臺味上升的根本原因所在吧。你說這些東東“親”們，又有啥根柢？假洋鬼子一句：No，這是洋話，你們不懂的，阿Q因此趨前洋相洋相，結(jié)果被揍了文明棍，至少港臺不是“洋鬼子”，但說這種話的“親”們，實在與假洋鬼子心態(tài)別無二致。
“淘寶體”之下，包含著欺騙與欺詐，“親們”，不過是引誘你入套的把戲，這又有啥價值呢？至于學(xué)校、交警也用起了“淘寶體”，實在是如同那個戴著大蓋帽的警察也許是協(xié)警手拿根煙唱“忐忑”，跟猴子學(xué)人樣一樣滑稽可笑。
我們生活在一個非常奇怪的語言環(huán)境當(dāng)中。要想改變這種淺薄與無知，那就應(yīng)當(dāng)先從官方起，從主持人改變脅肩諂笑的“猴子學(xué)人樣”起，從建立新時代的禮儀、道德起，否則，就一定會出現(xiàn)，親，你實在叫人惡心發(fā)麻的不知所云當(dāng)時尚的怪事。
去，誰是你的親？
- 2011-07-11以寬容的心態(tài)看待網(wǎng)絡(luò)語言
- 2011-07-07畢業(yè)講演用網(wǎng)絡(luò)語言挺好
- 2011-07-06畢業(yè)講演最好少用網(wǎng)絡(luò)語言
- 2010-12-28網(wǎng)絡(luò)語言由誰立規(guī)范
- 2010-12-23語言水土不服不止鬧笑話
- 2010-12-20功利英語教育應(yīng)回歸語言工具本位
- 2010-11-30通過語言營造樂園的老教材
- 2010-07-07電視若“離普”，廣州或陷語言圍城
