城市地名需不需要“國際范兒”?
2013-10-09 08:31:45? ?來源:新華網(wǎng) 責(zé)任編輯:林錦 我來說兩句 |
近日,河南省政府發(fā)布第156號政府令,宣布《河南省地名管理辦法》經(jīng)省政府常務(wù)會議通過,自2013年10月15日起施行。這意味著,“一地多名、一名多寫”的現(xiàn)象被叫停?!掇k法》還禁止使用外國人名和地名作地名。(10月8日 《大河報》) 很多城市在奔向“國際化”的大路上都有一顆焦躁的心,洋地名、洋樓名、洋小區(qū)泛濫的背后,不過是生怕別人覺得自己土氣,仿佛名字“高大威猛”了,身體骨骼也就跟著強勁起來。當(dāng)然,洋地名也并非都要動輒得咎,譬如上海曾經(jīng)是“十里洋場”、“冒險家的樂園”,因為當(dāng)年殖民者設(shè)立租界的緣故,歷史沉淀下一些洋路名也不算奇怪。但近些年來,各地不斷出現(xiàn)的洋地名,雖然沒有了屈辱色彩,卻也虛浮得令人眼花繚亂,如鄭州的“曼哈頓”、“威尼斯”,洛陽的“加州1885”等。 這是耐人尋味的現(xiàn)象:一方面是不少地方往故紙堆里攀親,譬如徐州豐縣政府網(wǎng)站發(fā)布公告,打算給當(dāng)?shù)刳w莊鎮(zhèn)換一個“更響亮”的新名字——“金劉寨”鎮(zhèn);另一方面卻在路名或樓名上貪大求洋,譬如浙江臺州今年新命名的市區(qū)32處住宅區(qū)中,有21處稱“花園”或“苑”,至于“豪庭”、“華府”、“米蘭”、“芭提”等名字,也不鮮見。 但對于一座城市來說,地名所承載的,不單單是基本的指路功能、符號定位的角色,更延展著歷史文化,蘊蓄著時代風(fēng)情,是城市文化的只光片羽。正因如此,早在1960年,聯(lián)合國經(jīng)社理事會就成立了聯(lián)合國地名專家組,專門負(fù)責(zé)地名標(biāo)準(zhǔn)化問題。 這些年,中國城市的地名耍起了“國際范兒”,無非三個原因:一是消費主義對城市文化的侵襲,使得公共部門對地名的社會價值忽略不計,草草起名、草草改名,沒有研討,沒有聽證,令地名完全淪為工具意義;二是城市的現(xiàn)當(dāng)代文化被鋼筋水泥所遮蔽,走失了自己的獨立品格與性情,千城一面、千城一景,既不敬畏歷史,也沒有遠(yuǎn)景規(guī)劃,命名起來自然也無處下手;三是形式主義思維作祟,以為名字洋氣了,就真正“高端大氣上檔次”,依照“缺啥補啥”的邏輯,過過嘴癮而已。更重要的是,國家層面的地名規(guī)范相對滯后。譬如國務(wù)院《地名管理條例》中,也僅僅是規(guī)定“一般不以人名作地名,禁止用國家領(lǐng)導(dǎo)人的名字作地名”,并未對用外國地名命名作出明確規(guī)定。 地如其名,還得名副其實。城市地名還是少玩點兒“國際范兒”,多接點兒地氣與土氣。好在不少地方已經(jīng)意識到洋地名泛濫的后果,譬如不久前,溫州市政府發(fā)布第140號令,新修訂的《溫州市地名管理辦法》自11月1日起施行,該管理辦法對溫州市住宅小區(qū)(樓)、建筑物的命名作出明確規(guī)定。規(guī)范地名命名的游戲規(guī)則,不僅需要地方立法積極跟進(jìn),亟需國家層面的制度設(shè)計廓清亂象,令地名真正成為雅俗共賞的地方文化之注腳。 |
相關(guān)閱讀:
- [05-18] 寧夏:禁用“某某水岸、某國印象”等樓盤地名
- [10-08] 河南多地出現(xiàn)“曼哈頓”等洋地名 官方叫停
- [10-09] 少一點東施效顰的洋地名
- [04-15] 消逝的地名
- [10-09] 禁用“洋地名”沒搞清公私邊界
- [10-09] 糾偏洋地名 應(yīng)注重度的拿捏
- [04-25] 漳州吃貨據(jù)點打銅街和打錫巷 一銅一錫啥來頭?
- [04-18] 漳州地名考之"石龜頭":或是因該地曾經(jīng)有只石龜
打印 | 收藏 | 發(fā)給好友 【字號 大 中 小】 |
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可(互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)/移動互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù))證號:1310572 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證(閩)字第085號
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證 (署)網(wǎng)出證(閩)字第018號 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證 閩B2-20100029 互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務(wù)(閩)-經(jīng)營性-2015-0001
福建日報報業(yè)集團(tuán)擁有東南網(wǎng)采編人員所創(chuàng)作作品之版權(quán),未經(jīng)報業(yè)集團(tuán)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用和傳播
職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報電話:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 舉報郵箱:jubao@fjsen.com 福建省新聞道德委舉報電話:0591-87275327