1、 一休的日文主題歌,格嘰,格嘰,格嘰,格嘰格嘰,阿姨洗痰盂。
2、第一次聽趙詠華的《最浪漫的事》,那句“我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢變老”我聽成:“我能想到最浪漫的事,就是和你一起賣賣電腦!”當時以為是中關(guān)村在打廣告。
3、程琳的《信天游》“大雁聽過我的歌,小河親過我的臉”聽成:“大爺聽過我的歌,小伙親過我的臉”,心想這是什么女人嘛!
4、任賢齊版的《神雕俠侶》主題曲“讓我悲也好,讓我醉也好……”我總是聽成“楊過悲也好,楊過醉也好……”哎~干嗎老跟男主角過不去呢!
5、還是小時候,唐老鴨“啊噢,演出開始了”聽成:“啊噢,野豬拉屎了!”(東南網(wǎng)手機版)