歌仔戲帶著濃郁的鄉(xiāng)土氣息傳揚在臺灣的每個角落,也帶著剛剛成熟的步履,矯健地跨過海峽,回到生生不息的生命的源頭。采訪中,劉春曙先生介紹說:“上世紀(jì)二十年代,臺灣先后有許多歌仔戲團到漳州、廈門一帶演出,比如象‘霓進社’、‘霓光班’、‘丹鳳班’、‘牡丹社’等,因為過去人們聽的都有是高甲戲、梨園戲,現(xiàn)在突然有了這樣一種通俗易懂,曲調(diào)優(yōu)美,又是來自民間的劇種出現(xiàn),所以影響非常大。人們說,戲班演唱完了以后,很快滿街都會唱‘清早起來呀天光時’。后來廈門也成立了一些由當(dāng)?shù)厝私M織的‘亦樂軒’、‘誼樂社’、‘福義利’、‘開樂班’等戲班,還出現(xiàn)了一批‘子弟班’,并涌現(xiàn)出了王錦泉、董有功等一批有名的藝人。
抗日戰(zhàn)爭期間,日本侵略者占領(lǐng)了臺灣,為消滅古老的華夏文化,強制推行殖民主義的“皇民新制”,企圖使歌仔戲變成為日軍歌功頌德的工具。在閩南,當(dāng)時的國民黨政府曾把來自臺灣的歌仔戲視為“亡國調(diào)”,加以禁演。閩南歌仔戲藝人為了不使歌仔戲這朵經(jīng)過閩臺兩地人民長期共同培育的戲劇之花遭到摧殘,便從城市轉(zhuǎn)到農(nóng)村演出。同時,著名藝人邵江海、林文祥等人又從原閩南錦歌中的雜碎調(diào)等當(dāng)?shù)孛耖g音樂中吸收精華,并博采梨園戲、高甲戲、竹馬戲、南音以及民間小調(diào)等音樂,重新創(chuàng)造出一種新的聲腔,叫“改良調(diào)”。
在廈門地區(qū),由于臺灣的歌仔戲早在抗日戰(zhàn)爭之前就已經(jīng)流行,有的戲班還長期在廈門演出,其中月中娥有“戲狀元”之稱,小生賽月金,武生諸都美、花旦味如珍、丑角錦上花,則被譽為“歌仔戲四大臺柱”。在采訪中,劉春曙特別提到兩岸歌仔戲交流史上容易被人忽略的一段史實:1948年,南靖都馬抗建劇團去臺灣演出,本來準(zhǔn)備巡演一段時間,第二年七、八月份就回來,后來因為戰(zhàn)事,都馬班被迫滯留臺灣。因為都馬班原來演的是梨園戲,他們的唱功很好,表演細(xì)膩,特別是他們帶去的改良調(diào)又跟臺灣不一樣,臺灣聽眾感到非常新鮮,把這種唱腔叫“都馬調(diào)”,其實就是“雜碎調(diào)”,現(xiàn)在臺灣還在唱。
|