東南網9月29日訊 據臺灣媒體報道，吳敦義自稱“賣菜義”卻被誤聽成“白賊義”？“行政院長”吳敦義澄清說，他是講“賣菜義”，因為當時現場是在說小說中的人物，像是“行政院副院長”陳沖是“沖哥”，而人家問他是哪位人物，他回稱是“賣菜義”，是歌仔戲中最典型熱心、老實打拼的人。

吳敦義日前與媒體閑聊，他說，“行政院”內人物有如武俠小說，不僅有陳沖（“副院長”）、令狐沖（“外交部北美司長”令狐榮達），還有宋余俠（“研考會副主委”）。媒體反問吳敦義是誰？吳敦義立即脫口說，“我啊，我是白賊義?。　?/p>