“不能以犧牲環(huán)境來換取人民并不滿意的增長”，越是憧憬美麗中國，越是不滿意環(huán)?，F(xiàn)狀。民意民聲如此強烈，環(huán)保問題成了今年兩會的一大焦點，并且直接體現(xiàn)在代表的投票中。無論是政府的環(huán)保部門還是人大的專門委員會，應(yīng)該都感受到了不小的壓力。

然而，在中國，環(huán)保問題絕不僅僅是環(huán)保部門的問題。面對人民的不滿意，環(huán)保部門和執(zhí)法監(jiān)督者想必也有不少的委屈。但不管怎樣，既然“民之所望就是施政所向”，壓力也就是動力。更重要的是，換個角度看，民意壓力其實是在為環(huán)保部門“撐腰”。對向來“弱勢”的環(huán)保部門來說，民意的力量，如今已成為“硬起來”最有力的“尚方寶劍”。

過去一些地方之所以或“明修棧道”或“暗度陳倉”上馬、引進污染項目，或默許或縱容各種破壞生態(tài)環(huán)境的行為，多半是由于扭曲的政績觀，為追求短期利益和表面政績，不惜制造“帶毒的GDP”。對此，作為地方政府下屬的環(huán)保部門，往往不是不想說“不”，而是有話說不出，說了也沒管用，想“硬起來”也力不從心。面對各種“請托”“施壓”，若是處置“不當”、惹惱了主政者，后果很嚴重。一些地方企業(yè)之所以排污還能“達標”，“偷排”還能逃避監(jiān)管，折射的正是環(huán)保執(zhí)法難。

如今，強烈的民意，讓地方政府在“接收”高污染項目時，不得不“掂量掂量”；對“帶毒的GDP”，不得不權(quán)衡再三。此時，環(huán)保部門要真的“硬起來”，積極作為，那些意欲干涉施壓的地方政府領(lǐng)導(dǎo)才會有所忌憚。

沒有美麗中國，就沒有中國夢。中國夢是人民的夢，人民渴望呼吸潔凈的空氣、飲用安全的水。提高環(huán)保門檻，還舊賬不欠新賬，強化環(huán)保職能，是政府職能轉(zhuǎn)變的重要組成部分。環(huán)保部門“硬起來”的時候到了。（新華社記者黃冠）