日韩AⅤ午夜在线观看_亚洲一区二区三区下卡精品_国产一区国产一区日韩二区欧美三区_日本一区二区三区a在线

【卸下了運(yùn)動員的重?fù)?dān)，擺脫了體制的束縛與期望的壓力，重新做回一個普通人，去選擇自己愿意過的人生。這對劉翔，也是一種重生?！?/p>

4月7日，在與傷病抗?fàn)幜?2個月之后，劉翔終于作出了艱難的決定，徹底告別了這條曾經(jīng)給他帶來榮耀和傷痛的110米賽道。這位雅典奧運(yùn)會110米欄冠軍在宣告退役的微博長文《我的跑道！我的欄！》中寫道：“從今天起，我將結(jié)束我的職業(yè)運(yùn)動生涯，正式退役。這是自己反復(fù)深思熟慮，最終做出的決定。雖然不舍，雖然痛苦，但我別無選擇?！?/p>

或許，對于31歲的劉翔來說，在這樣的時間節(jié)點選擇退出，難免有些壯志未酬的悲壯之感。但對劉翔的整個人生來說，這個決定無疑是成熟與慎重的，是理性與負(fù)責(zé)的。一個為運(yùn)動本身而生的運(yùn)動員，本不該為國家榮譽(yù)與公眾期待背負(fù)過重的包袱，尤其是在面對不可抗拒的身體傷痛時，就更該實事求是，理性做出選擇。這些年來，隨著國民心態(tài)漸趨成熟與理性，公眾逐漸擺脫了對體育舉國體制的迷信，少了對金牌至上的崇拜。盡管對于那些取得優(yōu)異成績的體育健兒，人們依然欣喜于他們帶來的偉大榮光，但在成敗的問題上，公眾更多了一絲人性的關(guān)懷與理解，少了偏狹的功利與浮躁。因此，劉翔選擇在這樣的時候退役，其實也是最好的時刻。

從劉翔宣布退役后的公眾及輿論反應(yīng)可以看出，人們似乎都松了一口氣。人們紛紛在網(wǎng)上留言祝福劉翔，媒體對他在雅典奧運(yùn)會上展現(xiàn)的偉大榮光表示了真誠的感謝，至于北京奧運(yùn)會上退賽和倫敦奧運(yùn)會上的摔倒，人們也釋然地表示，一切皆會過去。在邁過而立之年以后，劉翔終于用退役給自己松了綁，卸下了運(yùn)動員的重?fù)?dān)，擺脫了體制的束縛與期望的壓力，重新做回一個普通人，去選擇自己愿意過的人生。這對劉翔，也是一種重生。

重生的劉翔或許將開啟與原來的人生截然不同的一扇門。對于未來去向，劉翔在退役微博中就稱，要“做一些對中國青少年體育發(fā)展和提升國人健康體質(zhì)有利的事”。在最近兩年的兩會上，劉翔提交的提案，也包括了“開門辦體育讓體育回歸生活化”。成敗皆起于競技體育的劉翔，對于中國體育未來的改革與發(fā)展，或許有自己更深刻的領(lǐng)悟。這幾年，全民健身空前火爆，跑步很熱，馬拉松很火，體育健身開始成為人們重要的生活方式。當(dāng)體育開始回歸到強(qiáng)健體魄、實現(xiàn)人的全面發(fā)展的本質(zhì)上，這既照亮了無數(shù)人健康的前程，也為劉翔施展體育才能開啟了新未來。

4月7日下午5點，飛人劉翔通過微博正式宣布退役，告別他的跑道他的欄。48次國際大賽36次奪冠，劉翔當(dāng)?shù)闷鸪晒Χ?，?dān)得起亞洲飛人的美譽(yù)。但兩次奧運(yùn)會退賽，又讓他承受了巨大的輿論壓力。退役后，劉翔計劃投身體育公益事業(yè)，可以有更多的時間陪伴家人。

（4月8日《北京青年報》）

劉翔退役的新聞是4月7日下午5點得知的。當(dāng)時并沒有想寫評論的想法。我覺得，劉翔雖然是公眾人物，但是他是堅守，還是退出，都是私人的事情。我們可以關(guān)注，但是卻無須去評說什么。有了寫這篇評論的沖動，是因為看到了大江奔流氣勢一樣的口水。

有的人說，劉翔希望你不要走進(jìn)娛樂圈；有的人說，劉翔希望你不要去經(jīng)商；有的人說，劉翔你走的也不光彩；有的人說，說好從事公益事業(yè)的你，別忘了自己的承諾。當(dāng)然，愛之越深，才會有了這樣的牢騷和叮嚀。問題是，劉翔雖然是明星，但是也是一個普通人，我們何必用這么多的標(biāo)準(zhǔn)去約束人家？

劉翔引起熱議，說白了還是在一些人看來，他沒有成就心中的期待。在他們看來，劉翔就應(yīng)該為國爭光，就應(yīng)該多拿金牌，就應(yīng)該雖然腳傷了也要為了榮譽(yù)而戰(zhàn)。只有這樣，才是他們心中的劉翔。劉翔，曾經(jīng)拿了金牌，曾經(jīng)是第一，這讓很多人感到揚(yáng)眉吐氣了。而恰恰是這樣的想法，讓體育精神變了味道。拿第一固然美好，爭口氣必然美好，可是如果是付出了努力，沒有拿到第一難道就齷蹉了？

在劉翔退出的時候，之所以有這么多的口水，其實還是源于我們心中的那種情結(jié)，我們總是希望把偶像塑造成自己想象的模樣。因為沒有再次拿到第一，劉翔曾經(jīng)希望得到全國人民的原諒。我想說的是，劉翔你無需內(nèi)疚，其實你誰的也不欠。

劉翔退出了，輿論又來了。有人幫助劉翔反思，還整出了一個“十大事件”回顧，有人開始提醒劉翔不要經(jīng)商，不要演戲。我覺得這純粹是吃跑撐的。劉翔退出了，他脫離了體制，他就是一個自由之身了。未來從事什么職業(yè)，只要不犯罪，只要不違法，人家愛干啥干啥，這是一個人最起碼的自由。至于說，劉翔曾經(jīng)承諾的要投身公益事業(yè)，如果他踐行了諾言，我們自然歡迎，因為這樣也是有所擔(dān)當(dāng)。但是，即使他沒有從事公益事業(yè)，我們也沒有譴責(zé)的理由。

躺著、趴著、睡著、坐著、站著、臥著，那都是劉翔的自由。功過是非本來有時候就無法定論，我們何不讓劉翔安靜的離開？

【超負(fù)荷的跟腱，是劉翔榮耀的一個基準(zhǔn)，也是他滑鐵盧的一個起點，譽(yù)謗皆與此相關(guān)。這不獨(dú)是劉翔的寶貴經(jīng)驗，也是中國體育以及關(guān)注他的人的。我們都需要跨過“劉翔”這道欄?！?/p>

劉翔退役了，他說自己“病”了“老”了。他帶給中國體育十年的狂歡，是到了說再見的時刻。但和此前姚明、李娜的退役不同，在劉翔精心打造的告別文本《我的跑道！我的欄！》中，我們看得見他試圖辯解的語姿。

在中國，沒有一個體育運(yùn)動員，像劉翔這樣在一夜之間躍升為一哥，又在一夜間跌至谷底，從此飽受陰謀論之苦——它給劉翔帶來的傷害，似乎超過了跟腱斷裂。如果將劉翔的時代從中間切開，那恰好是兩個迥異的世界，在上半葉，他是神一樣的存在，是中國、亞洲乃至黃種人的田徑驕傲；在后半葉，他則成為舉國體制、商業(yè)利益與個人意志合力擠壓下再難出頭的一個跛足者。即便今日，他告別跑道，民間仍有五味雜陳的情緒揮之不去。

如果不是承載了那么多期待，他應(yīng)該不會在有腳傷的情況下，還不斷加大訓(xùn)練負(fù)荷，以至終難支撐不得不退賽吧。在北京奧運(yùn)之后，他仍試圖克服生理上的障礙，冒險“再快一點”，終至再一次倒在跑道上。在兩個因跟腱而退賽的年度，劉翔都仿佛不是他個人的劉翔，而是整個國家和全民的。在此之后的各種非議，也很大程度上顯示出，在一面痛罵體育界的舉國體制之時，不少人仍以舉國思維在要求劉翔。

劉翔之“中國制造”，悲劇也正在此。

在其退役的時刻，他仍試圖告訴大家，所有的陰謀論其實都不存在，“我真的盡力了……”他回憶自己失敗時如何內(nèi)疚“為什么我辜負(fù)了全國人民的期待？”，并準(zhǔn)備在將來“力所能及推動和促進(jìn)中國田徑在國際舞臺上的影響力”。

他努力站出一個優(yōu)雅的告別姿態(tài)。但身后卻仍是一地雞毛的輿論雜音。

劉翔是那樣中規(guī)中矩的健將。除了他天外飛仙般的跑技，鄰家大男孩的羞澀笑容，他幾乎沒有任何話語深印在觀眾的記憶里。而劉翔適時而出，成為這個時代頗具標(biāo)志性的代表者。但他對速度、掌聲和榮耀的過分迷戀，終未與自身體質(zhì)相和諧，以至于半路折戟。

劉翔跟腱的超負(fù)荷運(yùn)作，其實違背了體育健身的根本精神，淪于獎牌數(shù)的盲目競技。此番他終于宣告道別，表示要“做一些對中國青少年體育發(fā)展和提升國人健康體質(zhì)有利的事”，站在劉翔的角度，實在是再合適不過。就個人而言，體育應(yīng)回到強(qiáng)身健體和娛樂的原點。劉翔此前困頓于此，退役或正是做一了斷的好時節(jié)。這一次，希望劉翔要為自己而活。

“我將帶著運(yùn)動生涯中所學(xué)習(xí)到的寶貴經(jīng)驗去再次飛翔?！眲⑾柽@樣說。而他運(yùn)動生涯中，寶貴的經(jīng)驗實在很多。超負(fù)荷的跟腱，是他榮耀的一個基準(zhǔn)，也是他滑鐵盧的一個起點，譽(yù)謗皆與此相關(guān)。這不獨(dú)是劉翔的寶貴經(jīng)驗，也是中國體育以及關(guān)注他的人的。我們都需要跨過“劉翔”這道欄。

□韓福東（專欄作家）

再見！我的跑道我的欄。從今天起，我將結(jié)束我的職業(yè)運(yùn)動生涯，正式退役。這是自己反復(fù)深思熟慮，最終做出的決定。雖然不舍，雖然痛苦，但我別無選擇。劉翔發(fā)布長微博宣布退役。(網(wǎng)易體育4月7日報道)

一句“再見！我的跑道我的欄?！弊屛覀兏袀谛菡?、調(diào)養(yǎng)了許久后，劉翔用一條長微博向世人宣布他的選擇。這中間摻雜著劉翔本人多少的無奈與不舍。

筆者小時候就是劉翔的粉絲，羨慕他有一雙可以奪得世界冠軍的長腿；敬佩他有堅強(qiáng)的毅力，跌倒后能頑強(qiáng)的跑到賽道的終點；更崇拜他能為祖國爭光，有著“翔飛人”的美譽(yù)。他的運(yùn)動員生涯曾獲獎項包括一枚奧運(yùn)會金牌（2004雅典）、六枚世錦賽獎牌和兩枚亞運(yùn)會金牌，并曾打破世界紀(jì)錄（成績12秒88），是110米欄史上第一位同時集奧運(yùn)會冠軍、世錦賽冠軍、世界紀(jì)錄（現(xiàn)已被破）。這么多的殊榮在一個人的身上，除了驕傲、自豪，更多的就是壓力。我們看到的只是劉翔風(fēng)光的一面，他跟腱斷裂后做手術(shù)、做復(fù)健的過程，并不是常人所能承受的痛苦。他的腳卻在一次次和他說“不”。導(dǎo)致出現(xiàn)了2008年、2012年奧運(yùn)會劉翔的退賽。

作為一名運(yùn)動員，退賽意味著你不可以，你已經(jīng)放棄了機(jī)會。如果不是迫不得已，沒有人會主動認(rèn)輸，人們都愿意在自己摯愛的事業(yè)上把自己最出色的一面展示出來。尤其是劉翔，他代表的不單單是自己，而是一個民族、一個國家。所以，那個時候的痛不只是腳痛，更多的是心痛。

然而，事實就是這么殘忍，退賽后，社會給他投來的有些許同情，也有罵聲，懦夫、臨陣逃脫等詞語扣在了劉翔的頭上。其實，我認(rèn)為出了問題作為世人需要做的不是指責(zé)與批評，要學(xué)會寬容與理解，學(xué)會換位思考。在微博中劉翔感謝曾給予他幫助的團(tuán)體和個人，那我們是不是也應(yīng)該感謝他曾帶給我們國家的榮譽(yù)與自豪。劉翔用一篇長微博，以和他的跑道、他的欄告別的口吻，宣布自己退役，目的也是在告訴世人，請理解他、寬容他、祝福他。我們祝福劉翔的人生有再次的飛翔。

這是2008年8月18日，中國選手劉翔在比賽前進(jìn)行上場準(zhǔn)備時感到不適。當(dāng)日，劉翔在北京奧運(yùn)會男子110米欄第一輪比賽中，因傷退出比賽。新華社記者李尕攝

7月10日，中國選手劉翔在比賽中。當(dāng)日，在日本神戶舉行的第19屆亞洲田徑錦標(biāo)賽男子110米欄決賽中，中國選手劉翔以13秒23的成績奪得金牌。新華社記者季春鵬攝

從今天起，我將結(jié)束我的職業(yè)運(yùn)動生涯……

一條長微博，讓淡出我視野許久的劉翔再次回歸。只不過與2009年9月20日的回歸相比，跨欄人沒有帶給我驚喜。

我稱劉翔為“跨欄人”，或許是他更樂于接受的。在此前央視的專訪中，他坦言，2008年前很少有人對他說真心話，很少有人對他有過真心的指責(zé)和批評。

過多的順從和贊美導(dǎo)致劉翔對自己產(chǎn)生了錯誤的判斷，更高的希望與期待給了他生命不可承受之重。于是有了北京奧運(yùn)會的田徑賽場內(nèi)，劉翔退賽后落寞的身影，以及他在休息室的掩面而泣。

劉翔的確是“飛人”，但絕不是無休止的“飛人”。既然選擇了做一名運(yùn)動員，就要做好與傷病相伴的準(zhǔn)備。當(dāng)然也有避免傷病的辦法，那就是消極地訓(xùn)練、比賽。然而劉翔肯定做不到。為了回報支持者，為了超越自己，只有“拼命”。

“拼命”也許會換來更大的成功，對身體的傷害卻是不可避免的。對于劉翔這種級別的運(yùn)動員來說，傷病是難以逾越的“鴻溝”。正如劉翔在微博中所說，“雖然我的心中仍有熱血，但我的腳卻一次次對我說不，它無法再承受高強(qiáng)度的訓(xùn)練和比賽”。

對于一個普通的跨欄人來說，巔峰與谷底共存，才應(yīng)該是其運(yùn)動生涯的真實寫照。就像人的一生一樣，總要經(jīng)歷起起落落，遭遇悲歡離合。

因此我們都是“跨欄人”，無時無刻不在跨著無形的“欄”。當(dāng)你失敗時，你要跨過一蹶不振的“欄”；當(dāng)你成功時，你要跨過驕傲大意的“欄”……你也曾體驗過跨越時的焦慮與掙扎，也曾感悟過跨越后的興奮與釋然。

比跨過跑道上的欄更可貴的，是跨過心理上的“欄”。從這個角度說，劉翔在不斷進(jìn)步。比如2009年在上海莘莊基地訓(xùn)練期間，劉翔在一次接受采訪時說，“我覺得每個運(yùn)動員都會受傷，都有低潮，起起伏伏這很正常”，“我不會刻意強(qiáng)求自己怎么樣，但我會努力去訓(xùn)練，做到最好，不管結(jié)果怎么樣，反正過程做好吧”。比如2011年的大邱世錦賽上，劉翔在最后兩個欄受到對手的干擾，與冠軍失之交臂，遺憾面前，他卻很坦然：“人生就是這樣?！?/p>

同是“跨欄人”，就該惺惺相惜。劉翔的努力與付出，值得我們理解與尊敬，何況他曾創(chuàng)造過輝煌，令我們感動。我們也有理由相信，會有越來越多的優(yōu)秀運(yùn)動員，助力中國田徑事業(yè)起跑、跨欄、沖刺。

再見！我的跑道我的欄……我將帶著運(yùn)動生涯中所學(xué)習(xí)到的寶貴經(jīng)驗去再次飛翔。

同是“跨欄人”，就該懂得彼此的傷與痛。我祝福劉翔，相信你也會的。

再牛的體育英雄，都擋不住歲月這把殺豬刀。姚明如此、李娜如此、劉翔同樣如此。2012年8月7日，當(dāng)劉翔在倫敦碗的體育場跑道上跌倒時，在很多人心中，他就已經(jīng)退役了。只不過，當(dāng)退役這則消息推遲了兩年八個月才來臨的時候，我們在情感上還是有點難以接受這個事實。伴隨著劉翔的退役，迎來的是中國職業(yè)體育全民偶像的真空期。

在新中國歷史上，全民體育偶像大致經(jīng)歷過三個階段——

第一階段是上世紀(jì)五六十年代的容國團(tuán)。在需要以體育向世界證明中國的年代，容國團(tuán)開啟了中國體育的艱難發(fā)軔，也享受到“民族英雄”般的禮遇。“人生能有幾回搏”的名言，激勵了幾代中國人。

第二階段則是上世紀(jì)七八十年代的中國女排、容志行和聶衛(wèi)平。那時候的中國，剛剛開始試探著向世界打開國門，在中國人陡然意識到自己與世界的巨大差距而變得失落和彷徨時，“女排精神”、“志行風(fēng)格”和“聶旋風(fēng)”所書寫的奮力拼搏精神和取得的輝煌成就，向世界宣告了中華民族崛起的信心和能力?！芭啪瘛备浅蔀橐粋€熠熠生輝的符號，帶給國人的精神激勵和示范效應(yīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了體育范疇，成為全民族的精神財富。

第三個階段，則是21世紀(jì)以來，姚明、劉翔和李娜這三張中國體育的名片。三個人的運(yùn)動項目都是當(dāng)今職業(yè)體育的主流項目，其關(guān)注度和影響力巨大。他們代表了新時代中國職業(yè)體育的訴求與開放，也宣告了中國體育由專業(yè)體育時代向職業(yè)體育時代的邁進(jìn)和發(fā)展，是新時代中國體育高度、速度和力度的象征。在三人的背后，是東方大國進(jìn)一步融入國際主流力量的渴望和努力。

劉翔的退役，與姚明、李娜不同。姚明和李娜都是在個人職業(yè)生涯的巔峰時期急流勇退，華麗轉(zhuǎn)身時，帶走的是鮮花和掌聲，留下的是國人濃濃的贊譽(yù)。劉翔則是在巔峰之后陷入了長達(dá)近十年的低迷期。在他欲走還留之際，質(zhì)疑聲和批評聲甚至蓋過了褒揚(yáng)聲。劉翔不服，所以在倫敦奧運(yùn)會之后依舊試圖與命運(yùn)抗?fàn)帲Ｍ米约旱呐?，在職業(yè)生涯的晚期，再一次書寫中國田徑的傳奇。然而，歲月不饒人，傷病給運(yùn)動員帶來的傷害超出外界的預(yù)料。經(jīng)過兩年多的恢復(fù)和努力，他最好的成績只有13秒50。這是一個怎樣的數(shù)字？單以劉翔師弟謝文駿來說，這位后起之秀，目前已經(jīng)能把成績穩(wěn)定在13秒30左右，但就是這樣的水平，闖入頂級賽事決賽的可能性依然很低。在這個數(shù)字后面，劉翔看不到未來，東山再起也只是黃粱一夢。心有不甘，卻回天無力。于是，退役，成為唯一的選擇。因為是在低谷時退役，劉翔選擇了低調(diào)，沒有鮮花、沒有掌聲、甚至沒有退役儀式。而這些，原本是這位英雄應(yīng)該得到的。

當(dāng)姚明、李娜、劉翔相繼退役，留下的是當(dāng)下時代全民體育偶像的暫時終結(jié)。放眼當(dāng)今中國體壇，暫時沒有人能與此三人比肩，要么是運(yùn)動項目在國際上太小眾，如羽毛球的林丹、乒乓球的張繼科；要么是成績還遠(yuǎn)不如三人，如職業(yè)拳擊的鄒市明。下一個姚明、李娜、劉翔在哪里？成為國人心中的疑問。

但我們很堅定地相信，在一個開放而又充滿活力的國度里，正在生根發(fā)芽的體育產(chǎn)業(yè)必將孕育出下一個體壇巨星。如今，職業(yè)體育已從國家層面進(jìn)行規(guī)劃和推動，中國體育理念的自我更新和進(jìn)步，使得我們具備了培養(yǎng)世界級體育巨星的優(yōu)質(zhì)土壤?；蛟S，下一個姚明、劉翔、李娜在不久的將來就會再現(xiàn)世人面前……

劉翔終于向全國人民承認(rèn)，自己“病”了、“老”了，要“退休”了——對一個32歲的年輕男人來說，用這樣的三個詞謝幕，讓人聽出諸多悲壯，甚至悲涼。

這位“飛人”，終于卸下了沉重的翅膀。

盡管，國人對他最深刻的記憶，仍是他的兩次退賽。特別是2008年在家門口的北京奧運(yùn)，背負(fù)著13億人為國爭光的殷殷期盼，劉翔以令人驚愣的方式，一瘸一拐地亮相，滿臉痛苦地吻別欄架，哀哀退出“鳥巢”。那個孤獨(dú)而痛楚的背影，成了北京奧運(yùn)最深刻的記憶之一。這讓很多人扼腕痛惜并送上祝福，也給了諸多“健盤俠”們痛詆飛人的機(jī)會。而這顯然還是翔飛人自己最痛苦的回憶——在他今天對國人的長篇告白中，用了比追憶輝煌更多的篇幅，坦陳自己的失敗與傷痛。

然而，這對劉翔并不公平。

從他出道至今，48次比賽，拿了36個冠軍、6個亞軍、3個季軍。為什么我們只記住他的北京和倫敦，卻淡忘了他的雅典、洛桑和大阪，淡忘了他為中國、為亞洲爭得的有史以來第一個田徑項目大滿貫？

其實，我們更應(yīng)該記住的，還不僅僅是劉翔的世界冠軍和世界紀(jì)錄，更有他代表中國向世界呈現(xiàn)的翔式笑容和不加掩飾的翔式自豪。他敢于公開叫板，“誰說黃種人拿不到奧運(yùn)前8，我就是冠軍！”他敢于公開表達(dá)，“絕不犧牲健康去換運(yùn)動成績”，他敢于對著鏡頭做鬼臉、大馬金刀地坐在成績紀(jì)錄儀上，他還得意于擁有一個“金嗓子”，敢于成為卡拉OK“麥霸”……

劉翔不但代表亞洲征服了110米欄，也用他天真舒朗的微笑和生動多變的表情，征服了世界。生動的劉翔，象征著一個生動的中國，生動的中國新體育。

當(dāng)年，中國初登奧運(yùn)會賽場，我們的選手在鏡頭前總是拘謹(jǐn)而沉默；我們的代表團(tuán)，開幕式上總是服裝統(tǒng)一，步伐如士兵般齊整，卻少了幾分張揚(yáng)個性和開放氣韻。即使奪冠的激動表達(dá)也顯得小心翼翼，如背標(biāo)準(zhǔn)答案。甚至當(dāng)中國女足“鏗鏘玫瑰”盛開之際，還有人在媒體上期待，“中國姑娘請笑一笑”！

劉翔出場之后，用他的不羈他的笑，自如揮灑著生動的個人魅力，充分表達(dá)著享受運(yùn)動、享受比賽的快樂——這才是回歸奧林匹克精神的真諦。這甚至比他的金牌、他的世界紀(jì)錄更賞心悅目。翔飛人和姚巨人一起，代表了中國體育的一個時代——更輕松，更開放，也更奧林匹克。而這個時代，和中國改革開放的節(jié)奏高度重合，讓世界從他們的臉上，讀懂進(jìn)步中的中國。

可惜的是，“成王敗寇”的信眾仍然不少。劉翔的賽場失意，似乎給了一些人足夠的理由，徹底封存了他此前對中國體育的巨大貢獻(xiàn)，更封存了他的自豪，他的個性，他的笑容。甚至他自己，退賽后的一切努力和拼搏，都變得咬牙切齒的沉重，甚至沉痛，曾經(jīng)無比享受運(yùn)動樂趣的“劉翔”消失了，取而代之的，只是一個急切想洗清“劉跑跑”羞辱的傷者。

劉翔是一面鏡子，照出了國民性的優(yōu)長與劣根。他曾經(jīng)的生動與笑容，揮灑出的是改革中國的浩蕩底氣；而他曾經(jīng)的無奈與凄惶，也映射出傳統(tǒng)中國對成功者的專寵與對失敗者的不善寬容?；蛘哒f，劉翔的得意，固然是我們的得意；而劉翔的失意，則讓我們反省自己：不能善待失敗的英雄，還有誰敢橫刀疆場——畢竟，天下從來沒有常勝的士兵。

劉翔是一個傳奇，而這個傳奇必將不朽——不管你是褒是貶。

劉翔退役了，雖然大家都知道，這一天遲早要到來；雖然前兩屆奧運(yùn)會他參賽又退賽，我也如大家一樣發(fā)出過噓聲，但當(dāng)他真的退役，心中還是有萬分不舍。想到從此不能在賽場上看到他矯健的身影，但那一抹紅色閃電已經(jīng)遠(yuǎn)去，心中還是有萬般的失落。

十年前的那場勝利仿佛還在眼前，十年前的那場歡呼至今仍讓人意猶未盡，日子一天天過去，新人一代代出現(xiàn)，奧運(yùn)賽場上從來不缺神話，但劉翔已經(jīng)老了。英雄遲暮，壯心不已，劉翔一次次重返賽場又一次次退出，但他留下的巔峰時刻，讓全世界驚嘆，這樣的成就早已經(jīng)化為中國人前行的動力和自信，化為了世界對中國人的尊重，從這個意義上說，我們都是劉翔效應(yīng)的受益者。

現(xiàn)在想來，當(dāng)年的那一聲聲嘆息里，其實哪里是恨，分明是愛。我們把為中國人正名的希望寄托在他身上，把榮耀與驕傲寄托在他身上。在雅典，他成功了，但是在北京和倫敦，很遺憾，他沒能實現(xiàn)大家的重托，沒能在雅典之后的兩屆奧運(yùn)會上延續(xù)神話。也很遺憾，并不是每個人都能平靜地對待失敗的，在那些狂風(fēng)驟雨般的日子里，各種猜測各種咒罵，這里面展現(xiàn)出的極度不理性與當(dāng)年歡呼的海洋恍如兩個世界。

也許我們都不了解運(yùn)動員有多脆弱，尤其不了解做一個短跑世界冠軍的艱辛和付出，也不理解劉翔親吻欄桿的那一刻是如何不舍。但從另一方面說，這種希望之下的失望以至于失態(tài)，也都是可以理解的，愛之深才會恨之切，我們沒有權(quán)利要求每一個人必須勝利，我們當(dāng)然也要受得起鮮花掌聲也經(jīng)得起謾罵和嘲笑。

我們塑造了一個近乎神一樣的劉翔，然后又親手將其打碎。這對劉翔不公平，但社會學(xué)會了將人和神分開，誰也不能指望一個運(yùn)動員在短暫的運(yùn)動生涯中一次次站上世界之巔，飛人也有折翅的時候，我們原本就該以更平常的心態(tài)對待劉翔。馮唐易老李廣難封，不是每個英雄都有個圓滿的結(jié)局，但時代給了劉翔們足夠大的舞臺，讓他們能自由飛翔，施展自身的抱負(fù)。

這一刻，已經(jīng)沒有遺憾。重溫那些激動人心的時刻，一幕幕滿含著的都是一個民族自強(qiáng)不息的吶喊。讓我們都明白了，個人成就哪怕再高也是有限的，只有大家一起努力，才能造就一個偉大的時代。我們都應(yīng)該走出冠軍的光環(huán)。

很多人會想，如果沒有那兩場刻骨銘心的失利，沒有鋪天蓋地的質(zhì)疑，劉翔的退役是不是就用不著這么沉重？我們無意去指責(zé)誰，圍繞著劉翔的爭議，很多時候其實與劉翔無關(guān)。一直到現(xiàn)在，雖然劉翔已經(jīng)淡出公眾視野很長時間了，但依然有人津津樂道于當(dāng)年所謂的各種黑幕。在這樣的日子里，我們很少看到劉翔的辯解，也幾乎沒有看到有關(guān)于他的是非，他只是默默地承受著這一切，然后把汗水灑到賽道上，希望有一天還能給大家?guī)硇腋?。對于這樣一個人，時間已經(jīng)證明他是可以信賴的。他承受了很多指責(zé)，卻沒有還以抱怨，人生應(yīng)該有這種豁達(dá)的境界，一時的勝利畢竟是短暫的，只有人格魅力才經(jīng)得起歲月的洗禮。不是冠軍獎杯，而是這種執(zhí)著這種無怨無悔，才能最終贏得所有人的尊重。

現(xiàn)在劉翔退役了，所有的感動都應(yīng)該化為一聲真摯的祝福，希望他今后的人生路一帆風(fēng)順，希望他從此能甩開包袱擁抱生活。天空不曾留下鳥的痕跡，而我已經(jīng)飛過，僅這一點就足夠了。

中國田徑明星劉翔昨天正式宣布退役。在那些獲得了奧運(yùn)金牌等最高體育榮譽(yù)的中國人里，劉翔算得上是標(biāo)志性人物之一。

中國以往的體育明星都與國家榮譽(yù)有一定聯(lián)系，輿論不時把這種聯(lián)系當(dāng)做“問題”指出來，提出運(yùn)動員就應(yīng)為運(yùn)動本身比賽，他們沒理由背上國家榮譽(yù)的包袱。這是一些人很真切的想法和呼吁，它們在社會多數(shù)人欣賞競技體育和愛國情懷的混合激流中沉浮。

中國社會還是很需要劉翔2004年所創(chuàng)造的那種勝利的。我們中的大多數(shù)人直到今天仍然渴望它們，盡管不斷有人批評舉國體制，主張李娜式的成功更應(yīng)成為榜樣，但這樣的呼聲從未壓倒過奧運(yùn)會中國運(yùn)動員奪冠時雷鳴般的掌聲和歡呼聲。

如果奧運(yùn)會男子110米欄金牌是今天被中國人摘取的，同樣會很轟動。但我們?nèi)砸f，2004年中國人因此收獲的快樂、振奮和自信比今天還是多一些。那時的中國加入世貿(mào)不太久，我們參與全球化的深度遠(yuǎn)不及今天。中國體育向外邁的步子總是最快的，劉翔奪冠成為雅典奧運(yùn)會中國最突出的收獲，它的熱度持續(xù)燃燒了4年。隨著時代的變遷，那樣的激情井噴或許在中國今后的體育中不太容易再現(xiàn)了。

劉翔得到巨大的榮譽(yù)，也為延續(xù)輝煌承受了難以置信的壓力。從這個意義上說，他在2008、2012兩屆奧運(yùn)會上的表現(xiàn)是讓個人非常困窘的，社會因此而出現(xiàn)多少噓聲和嘲弄可想而知。無論劉翔是出于什么原因兩次帶著傷還要出現(xiàn)在賽道上，他顯然都是當(dāng)時十幾億中國人中最難受的那個人。

有人說，劉翔的退役“拖拖拉拉了十多年”，這是中國最優(yōu)秀運(yùn)動員之一從巔峰最充滿戲劇性的滑落。人們經(jīng)常搞不清應(yīng)當(dāng)同情他還是質(zhì)疑他，挽留他還是“勸他走”。

昨天劉翔宣布結(jié)束職業(yè)生涯，他自己和公眾大概都松了一口氣。由于這一天總是要來，輿論毫不吃驚。最重要的是，在有了種種曲折之后，昨天劉翔的退役最終成為很有尊嚴(yán)的告別。輿論昨天集體回憶了這位年輕人曾經(jīng)帶給國家的榮譽(yù)，以及帶給我們大家的那份驚喜，重溫了我們曾經(jīng)受到的鼓舞。對于之后兩屆奧運(yùn)會的不快記憶，人們很像是得到釋懷，真正放下了。

劉翔帶給我們的美好感受要比之后因他而生的復(fù)雜感覺分量重得多，這應(yīng)算是公眾回望劉翔十幾年職業(yè)生涯的一份總結(jié)。他的成功來得正是時候，成為當(dāng)時中國高歌猛進(jìn)的一個激越音符。他的衰落則更多是個人悲劇，他已經(jīng)獻(xiàn)給社會的東西，并不會因為他之后的賽場表現(xiàn)而打折。

中國需要劉翔這樣的青年，他們有天賦，而且能夠經(jīng)過努力，在社會的鼓勵和幫助下把天賦釋放出來，登上輝煌的頂點。無論他們在這個頂點上站立多久，把這些頂點連起來，就有可能形成中華民族的新高度。劉翔大概要算“被議論最多的”奧運(yùn)冠軍，但回頭看，他仍是那樣精彩、正面。

“極燦爛時光，一生難再遇上一次”。

劉翔職業(yè)生涯中的“極燦爛時光”其實不止一次。早在大多數(shù)國人2004年雅典奧運(yùn)會認(rèn)識他之前，他就已經(jīng)拿到過世界大學(xué)生運(yùn)動會冠軍、全運(yùn)會冠軍、國際田聯(lián)大獎賽冠軍，并且打破過亞洲紀(jì)錄和世界青年紀(jì)錄。即使是在他受傷退賽、不如巔峰期那么耀眼之后，他也依然在東亞運(yùn)動會、亞錦賽和全運(yùn)會上實現(xiàn)過三連冠，并一度回到世界男子110米欄排名的榜首。

但確實，對于大多數(shù)國人來說，從認(rèn)識劉翔那一刻開始，他就是帶著燦爛的光芒來的。以至于之后的很多情節(jié)，人們反而不太習(xí)慣。

2004年，筆者還在上高中。雅典有時差，110米欄開始比的時候，中國已經(jīng)進(jìn)入深夜。當(dāng)時我還問室友：劉翔是誰？他說：跑得挺不錯的，據(jù)說是中國男子田徑里最有希望沖擊前三名的。

其實劉翔奧運(yùn)奪冠時我們并沒有第一時間看到，因為宿舍里沒有電視。我們的吶喊，是伴著收音機(jī)里解說員近乎歇斯底里的聲音一起的——在那個漆黑的夜里，整幢宿舍樓都爆發(fā)出吶喊。

對中國男子田徑，甚至對整個亞洲田徑來說，劉翔都是一個里程碑式的人物。短距離男子項目，此前一直有“黃種人無法奪冠”的說法。但劉翔的出現(xiàn)讓世界看到，原來黃種人也是可以在這個項目上成為世界最佳的。甚至在劉翔奪冠后，我還清楚地記得，一夜之間，幾乎全國所有的中小學(xué)，都加開了110米欄的項目，以“發(fā)現(xiàn)更多的劉翔”。

有人把這種培養(yǎng)方式稱為“舉國體制”——舉全國之力，廣撒網(wǎng)，發(fā)現(xiàn)好苗子進(jìn)行培養(yǎng)。與之相對的是職業(yè)體育模式。很多“舉國體制”的項目，本來就沒有太多的鎂光燈聚焦、沒有完善的職業(yè)聯(lián)賽，他們心中能期待的，只有亞運(yùn)會、奧運(yùn)會這些大賽。

于是，在北京、倫敦連續(xù)兩屆奧運(yùn)會退賽之后，有人說劉翔是因為身背巨額的贊助合同所以不能提前退賽，也有人說是他背后的管理機(jī)構(gòu)不讓他退賽，總之陰謀論滿天飛。其實，只要熟悉體育的人就知道，對一個爆發(fā)力極為重要的項目來說，“跟腱斷裂”四個字意味著什么。只要看看劉翔生涯的最后一幕就可以知道他心中的百味雜陳：他用單腳跳過終點，去親吻給他榮耀也給他非議、給他美好回憶也給他悲情畫面的欄架。因為，這就是他的人生，他以此為人所知，又最終要離開這里。

我們無意去揣摩當(dāng)年的劉翔是為什么退賽，因為我們相信，任何一個優(yōu)秀的運(yùn)動員，如果實在不是力不能支，都不會浪費(fèi)4年的美好時光，去完成一次陰謀論的安排。

直到現(xiàn)在，當(dāng)劉翔終于可以說出“我努力過，是時候說再見”時，人們才發(fā)覺，距離上一次他出現(xiàn)在賽場上，已經(jīng)過去3年的時間。3年，足夠我們適應(yīng)飛人不飛，也終于可以理性平和地看待他的退役，并祝福他今后的生活。

花不能長好月不能長圓，殘酷的競技體育更是沒有永遠(yuǎn)的冠軍。但當(dāng)一切塵埃落定，回首往事，我們會發(fā)現(xiàn)，原來，有過最美好的時光，也就足夠了。

畢竟，他曾是最耀眼的那一個。

劉翔退役了。他在微博上寫下《我的跑道我的欄》，細(xì)數(shù)從13歲接觸跨欄以來的輝煌與黯然，如今終于說告別。從2004年雅典奧運(yùn)會奪得110欄冠軍開始，劉翔便成為亞洲在田徑賽場上的傳奇與形象代表?！笆澜缬形?，亞洲有我”的自信猶在眼前。輝煌總是讓人銘記的。續(xù)后北京奧運(yùn)會、倫敦奧運(yùn)會的兩次退賽，卻讓他步入了接連的輿論漩渦，失意也是讓人難以忘懷。

被銘記的便是那個屬于劉翔的時代，那個曾經(jīng)肆意青春、個性張揚(yáng)的飛人，也是那個步履蹣跚、小心翼翼的失落人。其實，又有什么好失落的呢？成敗乃兵家常事，何況劉翔早就登上過巔峰。沒有必要苛求劉翔繼續(xù)從成功走向成功、從輝煌走向輝煌。從2004年迄今，11年里我國出現(xiàn)過三個具備較強(qiáng)國際影響力的運(yùn)動員：姚明、李娜、劉翔。他們的出現(xiàn)，既有舉國體制之力，也有個人團(tuán)隊之功。姚之隊、娜之隊、翔之隊，都在體育與市場等方面刷新了人們對體育明星的認(rèn)知、對體育產(chǎn)業(yè)的思考。

從2002年姚明被休斯頓火箭隊選為狀元秀開始，中國運(yùn)動員的影響力開始為全球矚目，此后2003年至2008年姚明連續(xù)六個賽季入選NBA西部全明星陣容；2004年劉翔以平世界紀(jì)錄的方式榮膺雅典奧運(yùn)會110米欄冠軍則是第二次，“中國速度”在全球范圍內(nèi)刮起旋風(fēng)，這股旋風(fēng)一直刮到2008年的北京奧運(yùn)會，其中故事廣為人知；到了2011年，年僅31歲的姚明因傷病宣布退役，而李娜卻強(qiáng)勢崛起。這一年，李娜首度摘得法網(wǎng)女子單打冠軍，成為亞洲第一位大滿貫女子單打冠軍得主，并在2014年三次闖進(jìn)澳網(wǎng)決賽后封后，二度榮膺大滿貫冠軍?？梢苍诖撕蟛痪茫诰W(wǎng)球運(yùn)動員中已屬高齡的32歲的李娜宣布退役，留下無數(shù)傳奇。

現(xiàn)在，劉翔也退役了。屬于他們?nèi)说捏w育競技時代畫上了一個句號，但新的人生又將開始。對于劉翔來說，退役并不算突然，年齡、傷病、跨欄職業(yè)的特殊性，決定了運(yùn)動員生涯的有限性。遲至昨天才宣布退役，其中或許有種種考量。但人們其實是寬容的，絕大多數(shù)網(wǎng)友送來了祝福，送來了對他昔日摘得桂冠的肯定，人們都希望劉翔能夠在退役之后越過越好，當(dāng)好政協(xié)委員，干好自己的事情，為中國體育作出其他貢獻(xiàn)。畢竟，劉翔掀起的黃色旋風(fēng)，證明中國人也可以攀上速度的巔峰!劉翔一共參加了48次世界大賽，36次冠軍，6次亞軍，3次季軍。這樣的成績，已經(jīng)足夠。

曾經(jīng)閃耀的畫面可以被無數(shù)次回放，但新的閃耀必然需要在路上。姚明的青春、李娜的青春、劉翔的青春，都揮灑在運(yùn)動賽場上，他們成就了自己，也成就了中國當(dāng)代體育的崛起，他們影響了無數(shù)體育迷，也會帶來更多人對體育的熱愛與參與。青春是無敵的，歡送青春，歡送劉翔，是為了歡迎新的姚明、新的李娜、新的劉翔，歡迎越來越多敢于挑戰(zhàn)國際體育傳統(tǒng)格局的青年運(yùn)動員。當(dāng)然，英雄不是突然產(chǎn)生的，以足球改革為先導(dǎo)的體育改革大局，必將解放更多的體育生產(chǎn)力，促生新的更多的英雄。江山代有才人出，各領(lǐng)風(fēng)騷三五年，就拭目以待吧。

劉翔退役了?；厥讋⑾璧穆殬I(yè)生涯,客觀地說,毀譽(yù)參半。前半程,劉翔因雅典奧運(yùn)會奪冠而成為民族英雄、全民偶像；后半程,他在北京和倫敦奧運(yùn)會以相似的方式輸在“起跑線上”,招致口誅筆伐。

劉翔只有32歲,未來的路還很長,有報道稱其退役后有意進(jìn)入影視娛樂圈發(fā)展。無論今后做什么,劉翔想要卸下身上無形的包袱,再見藍(lán)天,都需要做巧妙的未來規(guī)劃。

縱觀世界體壇,危機(jī)公關(guān)是一門科學(xué)——處理好了,前途依然坦蕩；處理不好,則是永不見底的深淵。遭遇危機(jī)的職業(yè)體育大腕著實不少,“高球王子”老虎·伍茲、“網(wǎng)球女王”海寧、“飛俠”科比、“野獸”泰森等都曾經(jīng)歷過大起大落。作為運(yùn)動員,成績是硬道理,即使中途跌倒,只要隨后有拿得出手的成績,就可以輕而易舉地爬起來；要是成績平平,如果處理巧妙,也可以延續(xù)知名度和關(guān)注度。

2009年11月,世界高爾夫天王伍茲在自家附近發(fā)生一起“離奇”車禍,事后隨著媒體的刨根問底,伍茲原本隱藏“地下”的緋聞勁爆涌現(xiàn),僅媒體曝光的與其有染的女子竟然有14人之多。作為當(dāng)時高球乃至世界體育第一人,“偷情門”讓伍茲好男人形象瞬間崩塌,不得不離婚,多家廣告贊助商與其解約。不久,伍茲發(fā)表致歉聲明,還決定無限期退出職業(yè)高爾夫比賽。

時間是最好的良藥。在丑聞“風(fēng)聲”最緊的時候,伍茲選擇退出,其用意就是讓時間來沖淡甚至抹掉一切。在高爾夫界,伍茲的地位無人撼動,缺少了伍茲的高爾夫球場,注定會流失大批觀眾。伍茲剛剛宣布退出,就有人開始盼望他復(fù)出。等到觀眾以及整個高爾夫球界都急切地想念他時,那時就是他復(fù)出的最佳時機(jī)。時至今日,伍茲依然是高球賽場的巨星,盡管成績較此前有所下滑,依然不乏贊助,球迷和贊助商早已將他當(dāng)年的丑聞拋之腦后。

另一個例子是比利時網(wǎng)球名將海寧。2008年4月,當(dāng)時女子世界排名第一的海寧突然宣布退役,成為首位宣布掛拍時仍然位居世界第一的選手。海寧的急流勇退,引起一片嘩然。海寧退役時只有25歲,正是當(dāng)打之年,且集所有榮譽(yù)于一身,很多人對其退役無法理解。其實,海寧退役事出有因,比利時網(wǎng)球選手羅胡斯懷疑海寧退役是因為服用了興奮劑而被秘密禁賽。18個月后,海寧重新復(fù)出。退役成為職業(yè)運(yùn)動員規(guī)避問題的一種辦法,“風(fēng)頭過后”再次上陣,只要能保證有效“曝光”并輔以一定成績,就可再聚人氣。

科比則靠賽場表現(xiàn)挽回聲譽(yù)。2003年夏,一位名叫菲貝爾的19歲女子起訴科比性侵犯,科羅拉多鷹郡警方簽署了對科比的逮捕令,令科比人氣大傷。此后科比多次在球場和法院之間來回奔波,但科比每次從鷹郡返回賽場時,一定會在球場上爆發(fā)活力,狂飆高分?？票鹊男郧质录陔p方和解后,人氣就很快得到恢復(fù)。

公關(guān)危機(jī)處理也有敗筆,最典型的就是“莽漢”泰森。1997年,泰森在與霍利菲爾德的重量級拳擊比賽中,情急之下居然張嘴咬傷了對方的耳朵。時至今日,泰森連一句道歉的話都沒說過。外加之前因強(qiáng)奸而坐牢的不良記錄,曾經(jīng)一場拳進(jìn)賬幾千萬美元的泰森家道中落,2003年宣布破產(chǎn)。此后,泰森演過色情片,玩過自由搏擊,當(dāng)過人肉沙包,也在拉斯維加斯的酒店里當(dāng)過供人合影用的道具……沒有合適的公關(guān)處理手段,又缺乏自我約束,即使“?！比缣┥?最終也只會破敗不堪,一地雞毛。

劉翔職業(yè)運(yùn)動員的生涯結(jié)束了,要想重新塑造當(dāng)年陽光活力的形象,還有很長路要走。劉翔想要轉(zhuǎn)型成功,保證曝光率,多參加參加慈善活動,或者做體育公益推廣,都是不錯的選擇。

“再見！我的跑道我的欄?！弊蛱煜挛?時，劉翔在他的iPhone 6 Plus 手機(jī)上點下微博發(fā)布鍵，同時按下職業(yè)生涯停止鍵。

近五千字的長微博文字，沒有分段，看上去有點凌亂，但這可能正是劉翔此刻的心情。回顧往昔歲月，他感慨“人生太順了，也許并不是好事”。能把自己看清楚，這何嘗不是一種領(lǐng)悟。只是因為怕再被說“劉跑跑”，接二連三強(qiáng)求硬上，結(jié)果得不償失，這是劉翔的另一個痛的教訓(xùn)。戲劇性人生，不要用戲劇的方式對待。在文字開頭，劉翔留戀兒時把欄架當(dāng)做大玩具的甜美時光，這與他成為職業(yè)選手后的情形是天壤之別。其實人生很多事情可能就是這樣，“玩”得好，才能贏。

劉翔退役的傳聞從6年半前就開始了。記得北京奧運(yùn)會男子110米欄預(yù)賽那天，我正在“鳥巢”門口漫無目的地溜達(dá)。突然一位女觀眾眼圈泛紅跑了出來，一頭栽進(jìn)層層熱浪。被記者們攔下后，她緩了半天才擠出五個字“劉翔退賽了”。體育場內(nèi)隨后響起了Beyond樂隊的《海闊天空》，我當(dāng)時就在心里痛罵現(xiàn)場DJ，是不是事先有意準(zhǔn)備好的。你聽歌詞里就有一句：“原諒我這一生不羈放縱愛自由，也會怕有一天會跌倒……”

從北京奧運(yùn)會退賽，倫敦奧運(yùn)會退賽，直到今年清明節(jié)假期首次確認(rèn)，關(guān)于退役，真真假假，反反復(fù)復(fù)，幽幽暗暗。怎么會這樣？劉翔是務(wù)實的巨蟹男，不會有天秤座的反復(fù)糾結(jié)。那是因為他在賽場之外的反射弧特別長？也不對。事實情況是，盡管劉翔宣稱只會在個人微博上發(fā)布最終消息，但退役從來都不是他自己能決定的私人事務(wù)。退還是不退，并非劉翔一人的糾結(jié)選項，他只不過扮演了一個孤單角色。這是一場各級體育主管部門、運(yùn)動隊、贊助商等多方的激烈博弈，絕不是劉翔肆意任性的獨(dú)角戲。它們反復(fù)角力的，不單單是劉翔的傷情和成績，更有現(xiàn)實的利益。

印象中劉翔成名后第一次引發(fā)爭議，應(yīng)該是因為他走進(jìn)了上海中小學(xué)教科書。當(dāng)?shù)仉娨曅侣勗?jīng)放過這樣一個畫面：陽光燦爛的教室里，學(xué)生們齊聲朗讀“一聲槍響，炸裂長空。劉翔疾如炸雷……”那會兒我就擔(dān)心，劉翔的運(yùn)動生涯和人生還都很長，中間萬一出點差錯，顛覆了原先完美形象，讓這些天真的孩子們情何以堪？從那時起，劉翔不再只屬于運(yùn)動場，而是國家榜樣、民族英雄。他的作用已經(jīng)不僅僅是為國爭光，同時也代表了一種積極向上的正確價值觀。被推到英雄的高度，劉翔就更加不屬于他自己。

英雄可以遲暮，絕不可氣短。退賽沒那么簡單，退役就更難。在劉翔退役這個爭論漩渦中，出現(xiàn)了一個奇觀：一邊是公眾的心疼和理解，“退吧退吧快退吧”；另一邊卻是劉翔一方的苦苦相熬，“不退不退就不退”。這其中，牽扯的因素眾多，劉翔怕也是身不由己。當(dāng)潮水退去，唯留各自唏噓。

很多人說，劉翔的“悲劇”是體制種下的苦果。包括體育行業(yè)在內(nèi)，現(xiàn)在一說起改革，好多領(lǐng)域都可以把“去行政化”作為目標(biāo)。不論何種方式，面對的障礙仍然是利益。當(dāng)中央深改組第十次會議將足球改革放在第一項時，我并不覺得意外。因為困擾中國體育幾十年的體制性弊病，或許能從此找到改革突破口。困擾劉翔們的問題，可能會找到比李娜們更好的解決辦法。

足球改革是要為體育、文化和其他領(lǐng)域的改革蹚路，為那些同類組織團(tuán)體的轉(zhuǎn)型尋找方向。不僅僅是足協(xié)從上到下的剝離重組，喊了很多年的事業(yè)單位和其他社會團(tuán)體改革，也都可以參照跟進(jìn)。但必須注意的是，在一個資源被行政力量高度掌控的社會環(huán)境中，單單把個別單位的行政化色彩去除，表面上看改革目標(biāo)已經(jīng)完成了，其實前景仍然堪憂。“去行政化”改革首先需要資源配置手段的改變，需要整體環(huán)境的共同轉(zhuǎn)變。

說再見不易。再也不用被卷入利益紛爭了，劉翔使用微博文字發(fā)布退役詳情，聽不出他敲每個字時聲音是否顫抖。希望劉翔不再恨他的腳，不再揭開那段傷，終于可以卸下包袱，步入新的生活。祝福他在未來人生中，能繼續(xù)“玩”好。

昔日“翔飛人”的職業(yè)生涯即將畫上休止符，隨之而來就是關(guān)于“下一個劉翔”的諸多猜測。其實，在回答這個問題之前，回望一下上一個“劉翔”——昔日短跑名將、中國奧運(yùn)第一人劉長春的故事，或許更有裨益。

劉長春是上世紀(jì)30年代中國的“短跑王”。1932年第十屆奧運(yùn)會舉辦時，中國東北三省被日本侵占，內(nèi)憂外患的國家連運(yùn)動員出國經(jīng)費(fèi)都難以支付。日本強(qiáng)迫劉長春代表偽滿洲國參加洛杉磯奧運(yùn)會，被劉長春斷然拒絕。他含淚告別妻兒，歷盡艱險逃出日軍重圍，輾轉(zhuǎn)找到張學(xué)良將軍資助赴美船票，經(jīng)過23天的海上漂泊，終于代表中國歷史上第一次站在奧運(yùn)會賽場上。

如果說，劉翔是舉國體制培養(yǎng)出來的運(yùn)動員，那么劉長春則一定程度上稱得上是一位“高手在民間”的體育人，他首度代表中國參加奧運(yùn)會時還是個大學(xué)生。

劉長春所處的時代，中國尚積貧積弱，依然誕生了這樣偉大的選手，現(xiàn)在國力殷實，為何尋找下一個“劉翔”反倒顯得如此之難？

誠然，如果說劉長春與劉翔所處的時代跨度太大，如此縱向比較顯得有失偏頗，那么橫向比較又會如何？

美國一直是奧運(yùn)霸主之一，其實力主要來自大學(xué)體育。高校是培養(yǎng)高水平競技體育人才的重要場所，一邊上大學(xué)一邊參加運(yùn)動隊是非常普遍的現(xiàn)象。美國的大學(xué)運(yùn)動員中，涌現(xiàn)了眾多的奧運(yùn)和世界冠軍。

中國已經(jīng)提出了從體育大國向體育強(qiáng)國轉(zhuǎn)型的口號，這也成為一條從競技體育輝煌帶動群眾體育發(fā)展的路徑。一段時間以來，像劉長春一樣的“民間高手”正越來越受到關(guān)注與歡迎，優(yōu)秀選手的誕生路徑正逐漸多元化。

極限馬拉松跑者陳盆濱就是這樣一個人，日前他從廣州海心沙開啟“100天100個馬拉松”的挑戰(zhàn)。姚明談及此事時說，現(xiàn)在越來越多這樣的體育人在社會上被大家所推崇，創(chuàng)造出價值，這讓人們對體育的理解有更大的突破，人們需要更多像他這樣的人。

陳盆濱希望用自己挑戰(zhàn)極限的行動感染更多的人參與到體育運(yùn)動中。姚明認(rèn)為，增加體育人口是中國體育實現(xiàn)突破和改革的關(guān)鍵因素，“體育人口是一個很關(guān)鍵的要素，2025年要實現(xiàn)體育產(chǎn)業(yè)的5萬億，這個5萬億要用什么來衡量？我認(rèn)為重要的是有更多精彩賽事，更重要的是有更多的體育人口，一切經(jīng)濟(jì)數(shù)字都是以人口作為基礎(chǔ)，”姚明說。

不管怎么說，劉翔一度是中國體育的標(biāo)志性人物之一。當(dāng)昔日巨星逐漸落幕，不妨關(guān)注更多像劉長春、陳盆濱一樣的民間高手。劉翔無法憑一己之力帶給中國體育新生，但眾多的“劉長春”卻能給中國體育帶來質(zhì)變。